译文
有篷有窗的安车已到。
有人(ren)打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而(er)轻易地流下几行男儿泪。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
大概士人在仕途不通的时(shi)候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌(xian)弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去(qu)的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
忽听得江面上传来琵(pi)琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
亦:也,仍然
(107)齿危——牙齿摇摇欲坠。
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
47.虽有百盎,可得而间哉:即使有一百个袁盎,能有机可乘离间他们君臣吗?
41、圹(kuàng):坟墓。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。